Make Do and Mend : technique japonaise de raccommodage visible sashiko

24 février 2020

Le raccommodage visible a regagné en popularité ces derniers temps, en particulier auprès de la foule du zéro déchet. Cela a du sens étant donné que les industries de la mode et du textile ont tendance à créer beaucoup de déchets, il est préférable d'essayer de tirer le meilleur parti de nos vêtements. Aujourd'hui, j'aimerais partager mon expérience en essayant la technique japonaise du shashiko sur un jean préféré.

Le sashiko (littéralement "petits coups de couteau" ou "petit perçage") est une forme de couture de renfort décorative (ou broderie fonctionnelle) du Japon qui a commencé par nécessité pratique à l'époque d'Edo (1615-1868). Traditionnellement utilisée pour renforcer les points d'usure ou pour réparer les endroits usés ou les déchirures avec des patchs, rendant la pièce finalement plus solide et plus chaude, cette technique de point courant est également utilisée à des fins purement décoratives dans le matelassage et la broderie.

Tutoriel adapté de : Aborderie - comment raccommoder ses vêtements avec de beaux sashiko japonais

Make Do and Mend : technique japonaise de raccommodage visible sashiko

Tu auras besoin de:

Article avec un trou
Patch en tissu
Ciseaux à tissu
Épingles
Sashiko ou aiguille à broder longue
Sashiko ou fil à broder
craie de taylor

1. Rassemblez vos fournitures et découpez votre patch de tissu pour recouvrir votre trou de quelques centimètres de pourtour. J'ai oublié de le faire, mais je recommande vivement de couper avec des ciseaux à cranter ou de surfiler les bords de votre patch pour éviter l'effilochage. Épinglez ou badigeonnez votre écusson à l'arrière du trou de votre vêtement. J'ai choisi de badigeonner avec un fil de couleur contrastante.

2. Retournez votre vêtement à l'endroit. Si vous avez badigeonné de fil de contraste, vous pourrez facilement voir où se trouvent les bords de votre patch. Marquez votre grille, si vous le souhaitez. Certaines personnes aiment aller directement à leur couture, mais j'ai trouvé que le fait de tracer une grille avec de la craie de tailleur m'a permis de rester sur la bonne voie.

3. Enfilez votre aiguille et nouez l'extrémité du fil. En commençant par l'intérieur du vêtement, dans une zone où le vêtement est encore intact (c'est-à-dire pas là où se trouve le trou !), faites remonter l'aiguille à travers le patch et le tissu vers l'endroit, puis tirez sur le fil pour amener le nœud entre le patch et le tissu du vêtement. En utilisant votre grille comme guide, amenez l'aiguille vers le bas et vers le haut à travers le tissu plusieurs fois, jusqu'à ce que votre aiguille soit chargée, puis tirez l'aiguille à travers pour créer vos points. Charger l'aiguille de cette manière fait partie de la tradition du sashiko et aide à créer des points réguliers. Répétez l'opération pour tous les points horizontaux, suivis de vos points verticaux pour créer le petit motif en croix.

4. Admirez votre travail et portez votre vêtement raccommodé avec fierté !